Dimanche 08 juin 2008
Bal à Boissy-Maugis (61)
place du village (salle des fêtes si intempéries)
crédit photo : Tradart
¤ 17h00 - 17h30 : Présentation par Jean-François Leroux du nouveau CD du groupe : « Premier quart…»
CD en vente sur place au prix de 18 €.
¤ 17h30 - 19h00 : scène ouverte
1ère partie du bal animée par des musiciens et groupes amateurs du Perche
¤ 19h00 - 22h00 : TRADART
(violon, veuze, accordéon et clarinette diatonique, guitare, banjo ténor, contrebasse)
Les musiques à danser du Perche et de ses confins.
Restauration sur place : casse-croûtes, grillades, buvette.
entrée gratuite
informations : 02.33.73.73.34
TRADART
« Premier quart… »
Musique à danser dans le Perche
LE NOUVEAU CD DU GROUPE
« Premier quart… de siècle ». Depuis vingt-cinq ans, le groupe Tradart joue et donne à danser la musique traditionnelle
du Perche. « Au fil des bals, des cortèges, des noces, des stages de danse, le groupe a rencontré dans le Perche un public nombreux, des gens de tous horizons qui ont trouvé dans cette musique
une manière bien à eux d’être à nouveau acteurs et organisateurs de leurs propres réjouissances, à l’écart des effets uniformisants de la mode et du marketing, ou du folklore… »
Muni d’un petit magnétophone de poche, dans la plus pure des traditions du collectage où on apprend à prendre le temps d’écouter, Jean-François Leroux, co-fondateur du groupe avec Patrice Guille,
a passé de nombreuses années à collecter les airs de musique auprès des anciens « violoneux » et accordéonistes du Perche, et en particulier la musique dite routinière, qui accompagnait les
petits et grands évènements : mariages, veillées, bals « en grange » du dimanche matin après l’office religieux…Il a ensuite retranscrit chacun de ces morceaux afin que cette mémoire collective
ne se perde jamais.
Sauvé de l’oubli par ces collectages et les travaux de quelques chercheurs, le répertoire à danser de tradition populaire, pratiqué autrefois dans le Perche, est joué aujourd’hui par de plus en
plus de musiciens locaux, qui pérennisent ainsi l’état d’esprit et la transmission chers à Tradart.
Le CD : « Premier quart… »
Quatorze ans après la sortie de leur premier CD, les musiciens de Tradart proposent un nouveau CD de 14 morceaux
(certains constitués de plusieurs « suites »), dont 11 totalement inédits.
Dans les réenregistrements, une polka collectée auprès de Roger Guérin, l’un des derniers violoneux du Perche, une mazurka originale de JF Leroux, et une version « ébouriffée » de « La femme qui
m’aura », un des grands moments des bals de Tradart au texte inspiré et porté par une « chorégraphie » toujours très prisée par les danseurs…
Parmi les inédits, le travail de collectage poursuivi auprès des « anciens » a révélé des scottishes simples ou doubles, des pas-de-quatre doubles ou à moulinet, des avant-deux à trois figures… Des compositions originales et nouvelles sont également proposées par JF Leroux, comme des berlines ou une polka piquée joliment dynamisée par le cornet à piston de Gilles Allard, musicien invité. A noter également un aéroplane composé par François Chantepie, violoniste et apprenti violoneux prometteur de la jeune génération.
Près de la moitié des titres a été enregistrée en public, au mois de juin 2007, lors d’un bal à la salle des fêtes de Nocé, et l’écoute du CD fait ressortir la connivence qui unit habituellement les danseurs et les musiciens dans les bals de Tradart. Puis, à l’automne 2007, Michel Theil, fidèle au groupe depuis les premières prises de son en 1995, a remis à disposition ses compétences techniques et son studio d’enregistrement « Les Héliades », implanté au cœur du Perche dans le petit village de Happonvilliers. (contact : 06.20.84.69.31)
On retrouve dans ce nouveau CD une continuité dans le répertoire à danser percheron, ainsi que la spécificité du « son Tradart ». Mais on y entend également des couleurs et des paysages singuliers, amenés par les évocations et les influences personnelles de chacun des musiciens du groupe.
Le CD « Premier quart…» sera présenté le dimanche 08 juin 2008, de
17h00 à 22h00 sur la place du village de Boissy-Maugis (ou dans la salle des fêtes en cas d’intempéries), à l’occasion d’un grand bal public et gratuit animé par Tradart. Buvette et restauration
sur place.
Le CD sera en vente sur place au prix de 18 € (+ 2 € si frais de port).
Contact
Jean- François LEROUX
Le Ruisseau
61110 Boissy-Maugis
Tél : 02 33 73 73 34
tradart-perche@wanadoo.fr